《时间足够你爱》是世界科幻三巨头之一,美国作家罗伯特·海因莱因的最后一部长篇小说。
《时间足够你爱》也是bluevelvet在2005年创作的一部纯爱小说。
当科幻名著和纯爱小说同名,当科幻迷因为名字而一不小心阅读了纯爱小说……这画面太美,小编不敢看啊!
而近期,这个乌龙事件又有了新的神转折,一定要看到最后哦!
苏莉安(知乎网友)——
中文资深科幻读者圈里发生过这样一桩惨剧,受害者数量众多,且个个精神上受到重创。
更严重的是,这件事的实情始终没有大范围宣传开来,也就是说随时可能有不知情的后来者发生同样的遭遇。
事情要从世界科幻三巨头之一,罗伯特·海因莱因的最后一部长篇《时间足够你爱》讲起。
据读者评价,这本书并不是海因莱因最好的作品,至少不及他巅峰期的《星船伞兵》、《异乡异客》、《严厉的月亮》这三部顶尖力作。
但物以稀为贵,其它作品要么能随意在书店和网上买到,要么遍地是电子版下载,唯独这本又厚又贵的《时间足够你爱》出版后很快在市场上销声匿迹,而网上也始终没有电子书,哪怕是扫描版也没有。于是这本书就成了国内科幻读者的一块心病。
直到2008年左右,眼尖的读者忽然在著名科幻小说资源站“迷幻汤”上发现有人上传了一个“时间足够你爱.txt”。消息传开后大家一下就炸了锅,纷纷下载来读,那些有科幻板块的书站也不甘人后,第一时间转载到了自己的书库中。
噩梦开始了。
要知道,国外科幻作品大多都有厚厚的书页、啰嗦的叙述和满篇长长的人名,能跨过这道障碍的人基本都是坚毅的资深读者。所以……当很多人发现剧情有些不对劲时,他们还是坚持着继续读下去,直到啃完全篇为止。
然后,各个Q群、贴吧、论坛、小组中纷纷传出了咆哮声。
因为这本书并不是海因莱因的原作,而是另一部,同名的,国人撰写的,长篇BL小说。
如果是一般的BL也就算了,这部小说的迷惑性在于:作者本人(腐女)受了海因莱因原作的很大影响,首先是相同的书名,还有主角活了几千年的设定。
我看了内容简介,说这是一个长寿者的故事。开篇不久是现代,后来回忆到查理三世,我觉得这样就和简介对上了,于是再也没怀疑过,就这样读完了……(抽泣)
后面全在搅基啊啊啊啊!仆人搅小主人,贵族搅国王,搅了英王搅法王!搅着搅着就完了啊啊啊啊!!
因为文笔很像翻译腔,而且还挺……优雅的,我边读边想海因莱因为什么转性了,后来又想,如果他真的写BL,大概也就是这种风格吧……”
——摘自受害者们的笔录
国内科幻资深读者大多是宅男,和腐女们一向势不两立,如今却因为一个书名而硬啃完了整本BL,精神受创之深令人不忍细想。
科幻读者小圈子化严重,受害者的吐槽只限于自己小圈子中,很难传播到外面。此后的几年间几乎每隔一段我就听到有人在惨叫,而那段时间里只要在网上搜一搜书名,无论是在线还是下载全是这本BL。
更让人绝望的是所有实体和在线书店均无货,淘宝黑心商人加价几倍卖旧书,等你咬咬牙打算豁出去拍下时,发现连加价都没货了。
直到2012年中,才有人上传了PDF扫描版的原书,又过了半年左右,少数网站上出现了真正的原文电子版,那个BL版渐渐从搜索引擎的前几页被挤了下去。
但它仍然潜伏于在无数个中小书库的“科幻”分类下,等待下一个不知情的读者踏入陷阱……
最后的温馨提示:
真正的《时间足够你爱》主角叫拉撒路·龙,人称“老祖”,而一旦你看到“朱丽·布兰塔吉聂特”、“爱德华·赫利”、英格兰和法兰西,恭喜你,现在关掉还来得及。
神转折的后续
原来以为只是一个美丽的误会,但就在前几天,网友扒出了bluevelvet的《时间足够你爱》、《黑太阳》,抄袭加缪、茨威格、大仲马、波伏娃、埃科等外国名家。
以下为部分调色盘
网友感慨,这真是对“我读书少你别坑我”的完美诠释啊!
欢迎加入我们一起欢快的讨论,请先 注册 或 登录。